«Ветра зимы» Джорджа Р. Р. Мартина ещё не закончены.

«Ветра зимы» Джорджа Р. Р. Мартина ещё не закончены.

Многие фанаты саги «Песнь Льда и Пламени» и телесериала «Игра престолов» с нетерпением ждут выхода шестой, предпоследней книги Джоржа Мартина, однако её выход всё время откладывается.

В своём блоге Мартин пишет, что ему неприятно это говорить и, он понимает, что читатели расстроены. Редакторы и издатели также расстроены, канал HBO, его агенты, иностранные издательства и переводчики тоже огорчены.

Но ни один человек не может быть больше расстроен, чем он.

На протяжении уже нескольких месяцев я больше всего хочу сказать «Я завершил и отправил в печать «Ветра зимы».

Ни завтра, ни через неделю она не будет написана. Да, уже довольно много написано. Сотни страниц, дюжины глав. (Эти отчёты вроде «Ни одной сделанной страницы» являются полной чушью, свойственной помойной журналистике из интернета, которую я научился презирать). Но в этой книге нужно ещё много чего написать. Для завершения мне всё ещё надо несколько месяцев…и это, если дело идёт хорошо (Иногда хорошо, иногда-нет). Несколько глав ещё нужно написать, конечно… но ещё переписать. Я очень часто переписываю, иногда немного сглаживая, иногда делая серьёзные изменения.

Но Мартин говорит, что не ищет оправданий. Никаких оправданий. Некого больше обвинять. Ни издатели, ни редакторы, ни HBO. Он старался и до сих пор старается. Мартин работал над книгой пару дней назад, пересматривая главу про Теона, добавляя туда новый материал и будет работать над ней завтра. Но, он не может сказать, когда он её закончит, и когда она будет опубликована. Мартин не собирается установить ещё один срок для себя, чтобы не «споткнуться». Сроки просто выводят его из себя.

Писатели часто загоняют себя в жесткие временные рамки выхода произведений, но Мартин не гонится за скоростью, а работает над каждой главой, каждым предложением, каждым словом снова и снова. Может быть именно из-за этого у его произведений огромное число фанатов?